TERMES ET CONDITIONS

Merci de visiter notre site web (le « Site »), où vous avez accédé à un lien vers ces Termes et Conditions ainsi que notre Politique de Confidentialité. Le Site est détenu par nous (appelés collectivement « nous », « notre » ou « nos »), et vous pouvez nous contacter à tout moment par email à :

En utilisant le Site ou en commandant des produits et/ou services par son intermédiaire (collectivement, les « Services »—qui incluent à la fois les Services Fournisseurs et, le cas échéant, les Services d'Abonnement tels que définis ci-dessous), et en examinant notre Politique de Confidentialité ainsi que toutes règles opérationnelles supplémentaires, politiques, grilles tarifaires, ou termes et documents complémentaires que nous pouvons publier de temps à autre (collectivement, l'« Accord »), vous acceptez d'être lié par ces Termes d'Utilisation dans leur intégralité.

Veuillez examiner attentivement l'ensemble de l'Accord. Si vous n'acceptez pas toutes ses dispositions, vous n'êtes pas autorisé à utiliser notre Site ou nos Services sous quelque forme que ce soit. Nous interdisons expressément l'accès à notre Site et à nos Services par toute personne soumise à la Loi de 1998 sur la Protection de la Vie Privée des Enfants en Ligne (« COPPA »), et nous nous réservons le droit de refuser l'accès à notre seule discrétion.

Portée et Modifications

Votre utilisation de notre Site signifie que vous acceptez les termes énoncés dans cet Accord, qui constitue la compréhension pleine et exclusive entre vous et nous concernant le Site, remplaçant tous les accords ou compréhensions antérieurs. Veuillez noter que ces Termes peuvent être mis à jour périodiquement ; si des modifications surviennent, nous vous informerons et afficherons un avis sur le Site. Votre utilisation continue du Site ou des Services indique votre acceptation des termes mis à jour, nous vous encourageons donc à consulter cette page régulièrement.

Exigences d'Éligibilité

Notre Site et nos Services sont disponibles uniquement pour les individus légalement capables de conclure des contrats contraignants. Ils ne sont pas destinés à être utilisés par quiconque âgé de moins de dix-huit (18) ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous n'êtes pas autorisé à utiliser ou accéder à notre Site ou à nos Services.

Description des Services

Services d'Abonnement : Après vous être inscrit sur notre Site et avoir reçu notre approbation, vous pouvez, moyennant des frais ou gratuitement, vous abonner à nos Services d'Abonnement. Ces services vous fournissent du contenu par email, des textes et d'autres matériels (collectivement, le « Contenu d'Abonnement ») liés au marketing en ligne de notre part et de nos partenaires tiers (« Fournisseurs Tiers »). Veuillez noter qu'il ne s'agit pas de conseils en investissement. Si vous souhaitez cesser de recevoir du Contenu d'Abonnement, il vous suffit de nous envoyer un email. En utilisant ces services, vous reconnaissez que nous ne sommes pas responsables d'inexactitudes, d'incomplétudes ou de problèmes concernant le Contenu d'Abonnement ou votre capacité à utiliser les Services d'Abonnement.

Services Fournisseurs et Tiers : En remplissant les formulaires d'achat nécessaires sur notre Site, vous pouvez tenter d'acquérir des produits et/ou services. Les descriptions de ces articles peuvent être fournies directement par les fabricants ou distributeurs. Nous ne garantissons pas que ces descriptions sont complètes ou précises et n'assumons aucune responsabilité pour les litiges découlant de votre achat ou utilisation de tels produits ou services.

Général : Lors de l'inscription à nos Services, il peut vous être demandé de fournir des informations personnelles (collectivement, les « Données d'Inscription aux Services »), telles que votre nom complet, le nom de votre entreprise, votre adresse email, vos adresses postales et de facturation, vos numéros de téléphone, vos informations de carte de crédit et d'autres informations. Vous acceptez de fournir des informations précises et complètes, et nous nous réservons le droit de rejeter toute donnée d'inscription que nous, à notre seule discrétion, jugeons incomplète, frauduleuse ou autrement inacceptable. Nous pouvons mettre à jour nos exigences en matière de données de temps à autre. Sauf indication contraire, toute offre ou amélioration future du Site sera soumise à cet Accord. Vous reconnaissez que nous ne sommes pas responsables de toute incapacité à utiliser ou à être éligible pour les Services, ni de toute modification, suspension ou interruption de tout service ou promotion de notre part ou de celle de nos Fournisseurs Tiers. Votre décision de ne pas utiliser le Site est votre seul recours en cas de litige.

Octroi de Licence

Nous vous accordons une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable pour accéder et utiliser notre Site, son contenu et les matériaux associés uniquement pour votre usage personnel et non commercial sur un appareil. Vous êtes interdit de reproduire, modifier, décompiler ou exploiter autrement une partie du Site sans notre permission expresse. Tous les droits non expressément accordés restent réservés par nos soins. Vous ne pouvez pas utiliser d'outils ou de méthodes qui interfèrent avec le bon fonctionnement de notre Site ou imposent une charge déraisonnable sur notre infrastructure.

Droits de Propriété

Tout le contenu, le design, les graphiques, le logiciel et d'autres matériaux sur le Site sont protégés par des droits d'auteur, des marques déposées et d'autres droits de propriété intellectuelle. Vous êtes strictement interdit de copier, redistribuer ou vendre une partie du Site ou d'utiliser des méthodes automatisées (comme le scraping) pour compiler son contenu sans notre consentement écrit. Votre utilisation du Site ne confère aucun droit de propriété, et toutes les marques et logos sont notre propriété ou celle de leurs propriétaires respectifs, dont l'utilisation est strictement interdite sans autorisation explicite.

Informations Confidentielles

Les « Informations Confidentielles » incluent toutes les informations propriétaires divulguées par l'une ou l'autre partie, qu'elles soient orales ou écrites, qui sont marquées ou devraient raisonnablement être comprises comme confidentielles, à l'exclusion des informations qui sont publiques, connues préalablement sans restriction, développées indépendamment ou reçues légalement d'un tiers. Les deux parties conviennent d'utiliser les Informations Confidentielles uniquement pour remplir leurs obligations dans le cadre de cet Accord. Notre obligation de protéger ces informations prend fin un an après la résiliation de cet Accord.

Hyperliens, Co-Branding et Cadre

À moins que vous n'ayez obtenu notre autorisation écrite expresse, vous ne pouvez pas hyperlier, encadrer ou référencer notre Site (y compris logos, marques déposées ou matériaux protégés par des droits d'auteur) sur tout autre site web ou média. Si une telle utilisation non autorisée se produit, vous acceptez de coopérer avec nous pour la supprimer et reconnaissez que vous serez responsable de tous les dommages résultants.

Édition, Suppression et Modification

Nous nous réservons le droit, à notre seule discrétion et sans préavis, de modifier ou de supprimer tout document, information ou contenu apparaissant sur notre Site.

Avertissement

Notre Site, Services, Contenu et tout produit ou service tiers fournis par le biais de notre Site sont offerts sur une base "telle quelle" et "selon disponibilité". Nous déclinons toutes garanties, explicites ou implicites, y compris les garanties de qualité marchande, de non-contrefaçon et d'adéquation à un usage particulier, dans toute la mesure permise par la loi. Nous ne garantissons pas que nos offres répondront à vos exigences ou seront ininterrompues, sécurisées ou exemptes d'erreurs. Toute confiance accordée aux informations fournies se fait à vos propres risques, et nous ne sommes pas responsables des défauts ou interruptions de service.

Avertissement de Téléchargement

Tout fichier ou information téléchargé de notre Site se fait à vos propres risques. Nous ne garantissons pas que les téléchargements seront exempts de virus ou d'autres codes nuisibles.

Limitation de Responsabilité

Vous acceptez que nous ne serons pas responsables de dommages directs, indirects, accessoire, spéciaux, consécutifs ou exemplaires—y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits ou les pertes intangibles—découlant de votre utilisation de, ou incapacité à utiliser, notre Site ou nos Services. Dans les juridictions où cette limitation n'est pas autorisée, notre responsabilité totale ne dépassera pas 500 $. Cette limitation est un élément fondamental de notre accord avec vous.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser et de tenir indemnes nous, ainsi que nos filiales, sociétés mères, dirigeants, directeurs, employés, agents et partenaires, contre toute réclamation, dommage ou dépense (y compris les frais d'avocat) résultant de votre utilisation du Site, de votre violation de cet Accord ou de toute violation des droits de tiers. Cette obligation s'applique à toutes ces parties, chacune d'entre elles pouvant faire respecter ces termes directement contre vous.

Sites de Tiers

Notre Site peut contenir des liens vers des sites web et des ressources de tiers. Nous ne contrôlons pas ces sites et ne sommes pas responsables de leur contenu, politiques ou pratiques. Vous reconnaissez que nous ne sommes pas responsables des dommages ou pertes résultant de votre utilisation de ces ressources tierces.

Politique de Confidentialité

Votre utilisation de notre Site—y compris tout commentaire, retour ou donnée d'inscription—est régie par notre Politique de Confidentialité. Nous nous réservons le droit d'utiliser toute information que vous fournissez conformément à notre Politique de Confidentialité et aux lois de protection des données applicables.

Avertissement Juridique

Toute tentative de nuire, de manipuler ou d'interférer avec le fonctionnement de notre Site est strictement interdite et peut entraîner des poursuites judiciaires tant au civil qu'au pénal.

Choix de la Loi et du Lieu

Cet Accord est régi et interprété conformément aux lois du Royaume-Uni. En cas de litige, les parties conviennent d'abord d'essayer de résoudre le problème par des négociations de bonne foi. Si cela reste sans solution, tout litige sera exclusivement tranché par arbitrage confidentiel à Londres selon les règles de la Chambre de Commerce Internationale (CCI), la décision de l'arbitre étant finale et contraignante. Aucune partie ne peut engager une poursuite devant une cour autre que le forum d'arbitrage convenu.

Addendum sur la Protection des Données

Cet Addendum sur la Protection des Données (« Addendum ») fait partie intégrante de ces Termes et Conditions (l'« Accord Principal »). Tous les termes en majuscules non définis ici auront les significations fournies dans l'Accord Principal.

  1. Définitions
    Pour cet Addendum :
    1. Les « Lois Applicables » incluent toutes les lois de l'UE ou des États Membres relatives au traitement des Données Personnelles, ainsi que toute autre loi de protection des données pertinente.
    2. Le « Responsable » est l'entité qui détermine les finalités et les méthodes de traitement des Données Personnelles.
    3. Les « Lois de Protection des Données » se réfèrent aux Lois de Protection des Données de l'UE et à d'autres lois de confidentialité applicables.
    4. Les « Lois de Protection des Données de l'UE » incluent la Directive 95/46/CE (telle que transposée dans le droit national) et le RGPD.
    5. Le « RGPD » désigne le Règlement Général sur la Protection des Données de l'UE 2016/679. Des termes tels que « Sujet de Données », « Données Personnelles », « Violation des Données Personnelles » et « Traitement » ont les mêmes significations que définies dans le RGPD.
  2. Collecte et Traitement
    Nous convenons de respecter toutes les Lois de Protection des Données dans le traitement des Données Personnelles et garantissons que nous avons obtenu tous les consentements nécessaires des sujets de données. Nous fournirons des mécanismes permettant aux sujets de données de donner ou de retirer leur consentement, de maintenir des enregistrements de ces consentements, et de respecter une politique de confidentialité publiquement accessible. Nous reconnaissons en outre que nos Services ne sont pas fournis à des individus de moins de 18 ans.
  3. Sécurité
    Compte tenu de la technologie actuelle et des coûts associés, nous mettrons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour sécuriser les Données Personnelles, y compris celles décrites à l'article 32(1) du RGPD, tout en tenant compte des risques liés au traitement des données.
  4. Sous-traitance
    En utilisant notre Site, vous nous autorisez à nommer des Sous-traitants si nécessaire. Nous nous assurerons que tout accord avec un Sous-traitant offre un niveau de protection des Données Personnelles au moins égal à celui fourni dans cet Addendum et respecte l'article 28(3) du RGPD.
  5. Droits des Sujets de Données
    Nous aiderons à répondre aux demandes des Sujets de Données exerçant leurs droits en vertu des Lois de Protection des Données.
  6. Violation des Données Personnelles
    En cas de violation de Données Personnelles, nous informerons rapidement les Sujets de Données concernés et aiderons à son enquête, atténuation et remédiation.
  7. Conditions Générales
    Cet Addendum est soumis à la même juridiction et à la même loi que l'Accord Principal. Si une disposition de cet Addendum est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions continueront de s'appliquer pleinement, et toute disposition invalide sera modifiée pour refléter de près l'intention originale des parties.

En utilisant notre Site ou nos Services, vous reconnaissez et acceptez ces Termes et l'Addendum sur la Protection des Données, qui forment ensemble une partie contraignante de notre Accord.